韓国CDとDVD割引！韓国ドラマOST、K-POP通販

< 私の名前はキム・サムスン動画・画像>

No. 9 私の名前はキム・サムスン

[ 2006-08-31-10:26 ]

Summer　Gi

[修正] [返事] [削除]

私は中学２年なのですが、すっごく韓国ドラマが好きなんです！！今まで韓国の俳優は好きにならなかったのですがヒョンビンだけは違います！！メッチャかっこいい！！今度はアイルランドを見ようと思います！！

No. 8 ヒョンビン最高♪

[ 2006-07-07-20:19 ]

ジノン＾＾

[修正] [返事] [削除]

もう何回見たことでしょう・・何度見ても飽きなし益々良くなる☆又、今日ジ～ンとしてしまいました。wowowでも放送開始！ヒョンビン人気に火がつきそう・・・音楽が又いいんです♪クレジクアイ最高♪


No. 7 ヒョンビン最高♪

コリアDC

[修正] [返事] [削除]

アイルランドと百万よりは、サムスンのヒョンビンが最高ですね。新しいドラマを準備しているそうです。「雪の女王」というドラマで11月に韓国で放送予定です。「冬のソナタ」の作家、「ごめん、愛してる」の演出家のドラマだそうです。



コリアDC 様の [ 2006-08-18-18:54 ]コメント

No. 6 私の名前はキム・サムスンMV

[ 2006-02-22-12:52 ]

コリアDC

[修正] [返事] [削除]

公式MVではなく、個人が作ったMVですが、なかなかいいです。
画像を押せば、MVが観れます。

MVに流れる歌はボア(BoA) 5集の息(Breathe Again)という曲です。アルバム情報はこちら！


No. 5 私の名前はキム・サムスンMV

オレンジペ

[修正] [返事] [削除]

コリアＤＣ様。ＭＶのＢＧＭのタイトル分かりました。すみません、ＭＶの最初にあったのを、毎回見逃していました。アルバムもすぐわかりました。



オレンジペ様の [ 2006-08-18-09:00 ]コメント


No. 4 私の名前はキム・サムスンMV

オレンジペ

[修正] [返事] [削除]

毎日、ＯＳＴ聞きながら、キム・サムスンに浸っています。このＭＶも、とてもお気に入りで、もう何回も視ているのですが、ここで使用されているＢＧＭは、何と言うタイトルで、どなたが歌っていらっしゃるのでしょうか？アルバムも分かると嬉しいのですが・・・・・・



オレンジペ様の [ 2006-08-18-08:40 ]コメント

No. 3 私の名前はキム・サムスンOST - Be my love

[ 2006-01-11-16:04 ]

コリアDC

[修正] [返事] [削除]

[내 이름은 김삼순 OST] Be my love / Clazziquai & 이승열 
 
그럴 수 있겠지 it's alright
참아 줄수 있어 it's so fine

 
다시 혼자라니 믿어지니 새로 시작해
기대 하지 않던 그 무엇이 이루어 진대
그래서 C'est la vie 늘 똑같을 순 없어
Keep on trying Keep on dreaming

조금씩 달콤해 질 것 같아
Can I Kiss her? Are we 4 real?

 
모르고 지냈어 seemed so fine
아픈걸 알았어 it's not right

다시 시작 할 수 없는 거야 슬픈 애기들
기대 하지 않아 그 무엇도 설레지 않아
그녀의 이름을 난 속삭여 보네
Keep on growing strangest feeling

조금씩 달콤해 질 것 같아
I wanna get you
oh You are the reason why I sing now

And I feel so fine
because you make me so Smile
Won't you be my love

And come a little closer 
let me feel your heart
Because you make me so fine
Won't you be my love
Won't you be my love

그녀의 이름을 난 속삭여 보네
Keep on growing strangest feeling

조금씩 달콤해 질 것 같아
I wanna get you
oh You are the reason why I sing now
And I feel so fine
because you make me so Smile
Won't you be my love

And come a little closer 
let me feel your heart
Because you make me so fine
Won't you be my love

 
it's alright
it's alright
it's alright
it's alright

歌はこちらで聴けます。

No. 2 私の名前はキム・サムスンの中でキム・ソナが歌う曲－「美しい人」

[ 2006-01-10-11:45 ]

コリアDC

[修正] [返事] [削除]

ドラマの中でキム・ソナ(サムスン)がピアノを弾きながら歌う曲があります。
70年代の歌で、歌詞はヘルマンヘッセの詩のようです。
歌詞を日本語に変えてみました。不自然な所があると思います。ご意見ください。

歌はこちらで聴けます。


美しい人 －　ソ・ユソク 

詞: ヘルマンヘッセ

おもちゃを受けて、それを眺め
抱きしめて、とうとう壊してしまう
明日になれば、もうそれをくれた人さえ

忘れてしまう子供のように

オ　オオオ　オ　オ　オオオ　オ　オ　オオオ　オ
美しい私の人よ

あなたは私があげた私の心をきれいなおもちゃのように
小さい手でいたずらをして
私の心が悩みに掛かって
面倒を見ない私の彼女よ
私の人よ

オ　オオオ　オ
美しい私の人よ

面倒を見ない私の彼女よ
私の人よ

オ　オオオ　オ
美しい私の人よ

장난감을 받고서 그것을 바라보고
얼싸안고 기어이 부숴버리는
내일이면 벌써 그를 준 사람조차 

잊어버리는 아이처럼

오 오오오 오 오 오오오 오 오 오오오 오
아름다운 나의 사람아


당신은 내가 드린 내마음을 고운 장난감처럼
조그만 손으로 장난하고
내마음이 고민에 잠겨있는
돌보지않는 나의 여인아
나의 사람아

오 오오오 오
아름다운 나의 사람아

돌보지않는 나의 여인아
나의 사람아

오 오오오 오
아름다운 나의 사람아

No. 1 私の名前はキム・サムスン登場人物

[ 2005-12-26-13:14 ]

コリアDC

[修正] [返事] [削除]

出演者キム・ソナ、ヒョンビン、チョン・リョウォン、ダニエル・ヘニー
全１６話
放送２００５年

■キム・ソナ（キム・サムスン役）

パティシエ。見てくれは普通、スタイルも悪い上に若さもないオールドミス。精米所の三女。高校時代はバスケットの選手という意外な経歴を持つ。独り言の女王で好奇心旺盛、ストレスは食べて飲んで寝て解消する。アイスクリーム、トッポッキ、スンデ、焼酎、うなぎのつまみをこよなく愛する。気がつくと２９歳、白馬に乗った王子様が現れないことくらいわかっている。だから道路わきのブロックの隙間に生えているタンポポのように、たくましく人生を切り開いていこうとする意気込みがある。恋人に浮気されて “ あんなヤツ、さっさと忘れてやる！！ ” と叫んでみたけれど、実際には忘れることができないサムスン。そんな彼女の前に現れた一人の男。サムスンの雇い主となった彼は彼女につき合おうと言う。しかし、それはまるで契約のような偽りの恋愛だった。冷徹で計算高い男と恋に落ちることはあり得ないと腹をくくったサムスンは、自分を裏切った男を見返すために、契約恋愛を受け入れる。競売にかけられた家を取り戻すために、彼にお金を借りるために、契約書にサインする。

■ヒョンビン（ヒョン・ジンホン役）

フランチレストラン「Bon Appetic」オーナー。誰にでも立ち入ってもらいたくないことがある。むやみに触れられたくない心の傷。そんな彼の心の傷とは３年前、交通事故で死んだ兄と兄嫁、その事故で不自由になった自分の左足、そして彼のもとを去った女性、ユ・ヒジンによってできたもの。事故が起きる前から彼は穏やかな性格ではなかった。事故が起きる前まで、彼は恵まれた人生を送っていた。ホテル業を営む裕福な家庭に生まれ、頭脳明晰でルックスも抜群、この世に怖いものなどなかった。自分が起こした事故によって兄と兄嫁を失ってから、彼は恐怖というものと本当の悲しみを知る。そして以前とは違い冷ややかで、ひねくれた人物になってしまった。兄と兄嫁を殺してしまったという罪悪感が、いつしか “ 自分は幸せになってはいけない人間 ” に変わり、自己嫌悪の塊となってしまう。そんなふうに自分を追い詰める彼を残してヒジンは去ってしまう。何の説明もなしに、ただ３年待ってほしいと言い残して。

■チョン・リョウォン（ユ・ヒジン役）

ジンホンの昔の恋人。美しい女性。美人でも冷たい印象はなく、人の善さがにじみ出ているような温かい、そして賢く聡明な人。両親とも医者の家庭に一人娘として生まれ、何不自由なく育った。高校２年生の時、学習塾でジンホンと出逢い、６年間愛を育んできた。大学生の時、両親はアメリカに移住したが、彼女はジンホンのために独り韓国に残る。それほど彼を愛していたし、彼の妻になることを願っていた。しかし、彼女はガンという病に幸せを奪い取られる。ヒジンは愛を守るために彼から去るしかなかった。ジンホンとの約束を果たすために、必ず生きて帰ると決心するヒジン。胃のほとんどを切除する手術と、約２年に渡る闘病生活、そして死の恐怖をも耐え抜いた彼女は約束どおり彼のもとへ帰ってくる。ところが彼の前に現れたヒジンに、ジンホンは冷たく言い放つ。「好きな人がいる」と。花のように優しく美しかった彼女、死と孤独と闘い抜いた彼女は、今度はサムスンというダサいデブ女と闘う羽目になる。

■ダニエル・ヘニー（ヘンリー・キム役）

医師、アメリカに養子に行った韓国系アメリカ人。２歳の時からアメリカで育つ。信仰心の深い養父母に愛情をたっぷり受けて育ち、養子というコンプレックスがない。髪は黒くても西欧の合理的な考え方を持ちあわせた人物で、信心深く温厚で寛容な性格だ。韓国語は流暢ではない。もともと口数が少なく寡黙な男。ガン治療のためにヒューストンに来たヒジンに一目惚れし、医師として男として全身全霊でヒジンの治療に力を注　　ぐ。ヒジンにとって自分は、尊敬する医師でしかないことも知っている。ヒジンがジンホンのもとに帰りたい一心でガンと闘っていることも。だから何も望まない。ただ彼女のそばにいて、愛情を注ぐだけで満足していた。ところがそんなある日、５年の治療期間を終えずにヒジンが突然帰国してしまう。ヘンリーは愛する女性を追って、休暇届を出して韓国にやってくる。そして病気のヒジンと同じホテルに留まり、主治医として熱心に彼女を看護する。ヒジンを心から愛していながら決して束縛しようとせず、ジンホンとの恋が実ることを本気で祈り、病気の完治を願っている。

■イ・ギュハン（ミン・ヒョヌ役）

サムスンの昔の恋人、建築設計士。モデル顔負けのルックスでセンスも抜群、当然女性にモテモテで浮気が絶えないプレイボーイ。女癖が悪いどうしようもない男というのは自分でも認めている。優しく柔軟なところが取り柄。ジンホンが直線なら、こちらは点。四角でも三角でも丸でも何でもござれ、自由自在に女を扱う。建築業を営む父親と、経営学を学ぶ２人の兄がいる。留学先のパリでサムスンと出逢い恋に落ちる。でも本気で愛したのは６ヶ月だけ。ぽっちゃりした体とぽっこり出たお腹、甘い香りと彼女のケーキと夢を愛した。だが６ヶ月で学業を終え、ソウルでの就職が決まるとさっさと帰国してしまう。そんな彼に蛭のようにくっついてきたサムスン。徐々にサムスンが重荷になりはじめたヒョヌに、タイミングよく事業家の娘との縁談が舞い込む。彼女の名はチャン・チェリ。ところが運命のいたずらか、彼女はサムスンの知り合いだった。サムスンとは昨年のクリスマスの日に別れたのだが、チェリとの婚約を目前にしたある日、偶然再会したサムスンが妙に可愛らしく見えてしまう。それからというもののサムスンに対する興味がムクムクと芽生えはじめ、フィアンセのチェリが嫉妬しようが、サムスンにジンホンというフィアンセがいようがおかまいなし。サムスンを再び手に入れたいという欲望でいっぱいになる。

■イ・ユニ（チャン・チェリ役）

ヒョヌのフィアンセ。美人でスタイル抜群。イケメンが大好きなブリッ子。チヤホヤされるのに慣れていて、男の扱い方が身についている。事業家の娘でずいぶん前からジンホンに片想いしていたが、花嫁修業しながら次から次へとお見合いレースをこなし、やっとおめがねにかなったミン・ヒョヌとの結婚が決まった。イケメンで派手な彼が一目で気に入り、この機を逃すものかと必死になっている。ジンホンと彼の昔の恋人ヒジンのラブストーリーを知る人物で、それを利用して事あるたびにサムスンをいじめる。サムスンとヒョヌが以前恋人同士だったことを知ると、悔しさと腹立たしさがこみ上げてきた。何の取り柄もないサムスンとライバルだということが許せなかったのだ。サムスンとの関係は祖母の代に始まった。チェリの家では祖母の代からサムスンの家の精米所を利用している。家の行事に使う餅、唐辛子、ごま油など、すべてサムスンの家で調達していた。サムスンも子供の頃、配達に行く父親についてチェリの家に行ったことがある。中学、高校でも先輩後輩の関係だが、チェリはその頃から取り巻きのいた美人、サムスンはバスケットに夢中だったので、特に親しくもなかった。そんなサムスンが恋愛においては自分のライバルなのだ。チェリのプライドはズタズタに傷つけられてしまう。しかも、ずっと想い焦がれたジンホンがサムスンの恋人で、フィアンセのヒョヌまでがサムスンのところに戻ると言うのだから気が気でならない。

■ナ・ムンヒ（ナ・ヒョンスク役）

ジンホンの母。江南にある五つ星ホテルの経営者。専門家が認めるほどのやり手である。若い頃から実父の手ほどきを受け、ホテルを受け継いだ。夫は研究一筋の大学教授だったが、４０代で急死する。子供たちがロマンティストなのは父親譲り。特に長男のジンテが一番その影響を受けていたが、その長男にも先立たれてしまった。期待していた次男のジンホンは、罪悪感に苛まれ家に居つこうとしない。そろそろ後継者として教育してホテルを任せたいのに、当の本人はレストランにしか興味を示さず困っている。しかも、サムスンというヘンな女の子に夢中になっている。だからなおさらジンホンの結婚を急いでいる。ジンテの忘れ形見であるミジュの母親代わりになれる女性が必要だからだ。情の厚い女性だが、普段は表に出さない。

■キム・ジャオク（パク・ボンスク役）

サムスンの母。貧乏な生活に耐えられなくて２０歳になったばかりの頃、精米所の長男に嫁ぐ。次から次へと産んだ子は女の子ばかり。どうしても男の子が欲しくて４０歳すぎて産んだ子がサムスンだ。大家族の生活を維持するためにいつしかつましさが身につき、米粒ひとつ捨てることがなく、手に入れたものは握り締めて絶対に離さない。生活が楽になった今では娘たちにとがめられるが、一度骨身に染みついた倹約精神が簡単に変わることはなく、娘たちの贅沢をむしろ厳しく叱り飛ばす肝っ玉母さん。娘たちを育て上げ、さあこれからのんびりしようと思った矢先夫を亡くす。夫の死を嘆く暇もなく、今度は亡くなった夫が生前交わした借金の保証問題で、家を手放す騒動に巻き込まれる。

■イ・アヒョン（キム・イヨン役）

サムスンの2番目の妹。突然変異ではないかと思わせるくらい姉妹の中で際立つ人物。器量もよく、スラリと　していてスーパーモデルを彷彿させる。IQも高く鋭くてセンスがある。子供の頃から女王のような気質を持っている。感情的ですぐアツくなるサムスンとは違い、常に冷静で理性的、教養も豊か、一般常識も身についていて、姉妹に何か起きるとすぐさま分析して的確な判断をくだす。身のこなしもエレガントで、人に忠告することが大好き。有名大学を卒業し、美貌と知性を兼ね備えた理想の女性として男たちの憧れの的になっていた。中学１年の時に始まった彼女の恋愛史は、３７人の男性との交際を経て２８歳で終止符を打つ。それまでの関係をすべて清算し、突如お見合いモードに転換。冷静に条件を分析して、大企業の有望株のサラリーマンと電撃結婚する。ところが海外勤務を命じられた夫についてアメリカへ渡ったのも束の間、離婚届片手にさっさと出戻ってきた。不思議なことがあるもので、実家に帰ってきた彼女が一番最初にしたことは父親の餅を食べること。精米所の次女に生まれたのが間違いだったと言い、それまで一切口にしなかったイヨンだっただけに、周囲は驚くばかりだった。


[1] .. [1] 2 全体ページ : 2 / 現在ページ : 2 総数 : 39

題名内容投稿者題名+内容

私の名前はキム・サムスン 感想を書く

投稿者

パスワード

題名

内容

HTML


	恋歌 Drama OST Best(2CD) 韓国ドラマイケメンですね、オンエアーなど韓流ドラマOSTと韓国映画サントラこちら


	カン・ドンウォンの表紙3種類カン・ドンウォンの写真10ページ。high cut 40号こちら


	東方神起 The 3rd Asia Tour Concert MIROTIC DVD 3DVD(日本語字幕)+68Pのコンサート＆ムビースペシャルカラーフォトブックこちら


	少女時代ミニアルバム Hoot アジアNo.1ガールグループを目指す少女時代！こちら


	ベストドラマOST集め(2CD) 宮、ロビイスト、バリでの出来事など韓国ドラマのサントラ集めこちら


	人縁 3CD 韓国映画/ドラマOSTからイ・ビョンホン、クォン・サンウ、パク・ヨンハの歌も収録こちら


	名作ドラマOST Vol.3 韓国ドラマのOST集め。アイルランド OST＋勝手にしやがれ OST：2CD こちら


	地元の五味子茶五味子の実を主原料で良質の蜂蜜を取り合わせて、長く低温で熟成させて五味子の味と香を保存こちら


	ロッテ王室(ワンシル)海苔ロッテ百貨店本店の食品部で販売している王室(ワンシル)海苔こちら

Warning: Unknown(): Your script possibly relies on a session side-effect which existed until PHP 4.2.3. Please be advised that the session extension does not consider global variables as a source of data, unless register_globals is enabled. You can disable this functionality and this warning by setting session.bug_compat_42 or session.bug_compat_warn to off, respectively. in Unknown on line 0

お問い合わせ

韓国CD

韓国ドラマ

OST(サントラ)

韓国映画

韓国俳優

韓国コスメ